Er komt een Duitser in een wapenzaak en vraagt: 'Haben sie ein Revolver?'
De verkoper zegt van niet.
Dit terwijl de Duitser in de vitrine een aantal revolvers ziet liggen.
'Haben sie vielleicht ein Messer?', vraagt de Duitser, waarop de verkoper wederom nee zegt.
Maar ook deze liggen uitgestald in de vitrine.
De Duitser, nu achterdochtig, vraagt: 'Haben sie schlagst?cke?', waarop de verkoper weer nee antwoordt.
De Duitser, nu zichtbaar kwaad, zegt: 'Haben sie etwas gegen Deutschen?'
Waarop de verkoper zegt: 'Ja, revolver, messer und schlagst?cke.'