Een Engelsman, een Fransman, een Spanjaard en een Duitser staan te kijken naar een straatartiest die knappe kunsten aan het doen is.
De straatartiest merkt op dat de vier toeschouwers het slecht kunnen zien en besluit op een groot houten kistje te gaan staan zodat ze het beter kunnen zien.
Als hij op het kistje is gaan staan roept hij naar de toeschouwers: 'Can you all see me now?'
'Yes.'
'Oui.'
'Si.'
'Ja.'
(dit is een doordenkertje)
Volgende mop: Ik ben bij me baas weggegaan